German & English voice-overA voice that fits UGC.
Voice-overs for UGC, ads, explainer videos and social – in German, Austrian German and English, cleanly recorded and ready to edit. On request, we translate the script as well.
Voice sample
- German
What’s included
Voice-over for every use
Voice-over for UGC & ads
Natural, relatable, convincing – the way a voice needs to sound in social ads.
Austrian German
For brands that want to be close to their audience in Austria.
Standard German
Clear and neutral for the entire German-speaking market.
English
For international campaigns and multilingual ads.
Faceless & explainer videos
For faceless videos, tutorials, app demos and product explainers.
Ready-to-edit recordings
Professional microphone setup, clean audio file – edited straight into the video with subtitles on request.
Examples from our cases
See all cases →Why OUT OF OFFICE Society
All from one team.
German, Austrian, English
All three variants from one team – DACH and international campaigns without compromise.
UGC experience
We know how a voice has to sound in social ads – from 2,000+ videos.
No extra coordination
Script, translation, voice-over and shoot with one team.
FAQ
Which languages do you record voice-overs in?
German (standard German), Austrian German and English.
What format does the recording come in?
As a high-quality audio file – edited straight into the video with subtitles on request.
Can we book a voice-over without a video?
Yes. Voice-overs are available on their own – for your video, your ad or your podcast.
Read more in our guides
Translating UGC scripts into German: why AI isn’t enough
Why AI-translated German scripts underperform on TikTok and Reels: du vs. Sie, Gen Z slang, anglicisms, hook length – and how agencies can get it right.
Read more →What is UGC? Meaning, formats and examples
UGC explained: what user-generated content means, which formats exist, where UGC videos run and when they make sense for brands.
Read more →